Selamat pagi, pertanda pekerja
Kami berharap Anda semua bersedia untuk berundur kami menarik pasukan-bangunan
Sila menikmati sarapan pagi anda...
... dan kemudian memberi laluan anda bas, yang akan meninggalkan lama
Hei, Sam, apabila saya berkata, "Adakah anda akan meletakkan sarapan bersama-sama untuk berundur? "...
... Maksud saya, seperti, beberapa donut basi, kopi beberapa.
Tetapi ini amat menakjubkan.
Terima kasih, manusia. Hanya ingat bahawa apabila anda melihat laporan jualan saya untuk bulan lepas.
Oh, saya nampak malam tadi.
Shit. Telah Dennis melihatnya?
Not yet.
Lihat, anda hanya perlu untuk membuat keputusan, anda tahu?
Adakah anda Gonna Be "tukang masak" atau anda Gonna Be "lelaki jualan"?
Saya mengatakan bahawa sebagai rakan anda kerana, sebagai bos anda, saya bersedia untuk menembak keldai anda.
- Sebagai rakan anda, saya menghargai nasihat itu. - Baik.
Di dalam bilik bayi saya
Pegang, lelaki, saya akan segera kembali.
Yeah, saya rasa yang saya lakukan okay
saya bergerak dengan -
Molly. Tiket anda yang dibatalkan.
Beritahu saya bahawa adalah satu kesilapan.
Saya akan memberitahu anda selepas hujung minggu ini.
Uh, beritahu saya apa?
Bahawa saya tidak fikir ia adalah satu idea yang baik.
Apa, perjalanan? ia adalah majlis perkahwinan abang saya.
Apa yang sedang berlaku di sini?
Kita harus bercakap mengenai perkara ini kemudian. Mari kita -
Apa, berpura-pura seperti saya tidak nampak ini untuk depan dua hari? Tidak, mari kita bercakap tentang perkara ini.
Ia tidak bekerja, Sam.
Kami tidak berfungsi.
Hey.
Hey. Oh,, uh, Candice, betul?
- Tidak lucu. - Oh -
Okay, maaf, ini tidak bercuti. Okay, ini adalah tempat percutian perniagaan.
Jadi, kita akan menjadi semua perniagaan untuk dua hari akan datang.
Maaf.
Saya suka anda, tetapi tidak menukar hakikat bahawa Anda masih pelatih.
Oh, um, tetapi bahawa perintah berkurung 12:30 malam ini? Anda perlu merancang pada memecahkan bahawa.
Mengapa?
Untuk pembinaan pasukan kasar.
Hey, Olivia.
Jangan lupa ini.
Oh, yeah. Saya terus cuba.
- Hmm. - I like it. ia adalah sangat Lisa Loeb.
Oh, anda tahu...
... Saya lebih suka menjadi sangat Olivia.
Kami mendapat gig pada hari Ahad.
Yeah, saya akan berada di sana.
Pagi , Peter.
- Baik. - Uh, hi.
Olivia. Pernahkah anda tidur dengan hipster setiap di bandar lagi?
Candice. Adakah anda benar-benar mendapatkan berbayar untuk internship ini...
... Atau melakukan Daddy hanya meningkatkan elaun anda?
Anda tahu, jika anda ingin menyingkirkan bahawa lemak bayi , anda perlu cuba gym.
Mereka mempunyai- senaman mesin yang anda gunakan di belakang anda.
Anda baik pada itu.
Gula-gula, ia tidak lemak.
Mereka dipanggil tetek.
Anda tidak melihat begitu panas di sana, Moll-muka.
Gee, terima kasih.
Adakah anda mencuba sedikit jem-roti apa teman lelaki anda yang dibuat?
Saya terpaksa memberitahu anda, dia adalah pra - Uh-oh, bahawa adalah apa ia adalah ia? Adakah saya menyentuh saraf?
- Meninggalkan aku bersendirian, Ishak. - Hey, Moll? Moll? Lihatlah saya.
Jika anda pernah perlu sesiapa untuk bercakap dengan...
... Saya telah diberitahu saya pendengar yang baik oleh banyak wanita. SHH, tunggu.
Beritahu saya ini Kimber dari Selasa lepas. Tunggu, saya maaf, yang Kimber adalah -?
Hei, mari kita duduk di sebelah untuk antara satu sama lain di dalam bas itu.
Tidak, tidak, saya mengingati anda. Anda, seperti, gal yang lebih besar, kan?
Anda tahu apa yang anda harus lakukan? Anda perlu meminta maaf.
- Kenapa? - Tidak kira.
Jangan sekali-kali perkara. "Saya minta maaf, kerana saya -"
Oh, tahi.
Hey, Stan, bagaimana PUASANYA?
Uh, ia adalah Sam, tuan.
Adakah anda hanya membetulkan saya?
No.
Lihatlah saya.
- Apakah nama saya? - Dennis.
Lihat dunia.
Semua set, Pete?
Ya, tuan. Yeah, kita hanya menunggu pada Nathan.
Apakah satu perkara yang kita tidak boleh mengitar semula, Pete?
Membuang masa, tuan.
Tepat. Saya ingin jalan dalam 90 saat.
Uh, baik, saya hanya melihat kereta beliau, jadi saya akan pergi menjejak dia jatuh.
Jalan untuk menunjukkan beberapa inisiatif, Stan.
Ia adalah Kau menjadi hari yang indah.
- Hey, guys. - Hei, manusia.
Apa, putik?
Mengapa anda menunggang Nate keras, manusia?
Anda tahu, Saya hanya cuba untuk membuat perasaan di sini.
Tiga minggu lalu mereka membawa anda dalam sebagai penolong pengurus kilang...
... Dan sekarang anda mendapat sehari? - Ia bukan hari cuti. ia adalah semula Re -
Re - Re-apa? Terencat?
Ia adalah berundur.
Saya tidak mahu pergi. Saya hanya mengikut arahan.
- Jadi, jika anda tidak suka, maka anda boleh - - Saya boleh apa? Apa? Saya boleh apa?
Nathan, hey. Datang pada manusia, kita semua menunggu untuk anda.
- Ya, okay. - Kini, memegang. Apa yang anda Kau berkata?
Apa yang anda Kau katakan?
Saya mendapat 15 tahun pada anda di sini. Anda mendapat apa yang, empat tahun di dalam kelas beberapa bahagian utara negeri?
Dengar, jika anda berfikir saya akan duduk di sini -
Tidak idea yang baik, Roy. Bukan idea yang baik, manusia.
Kami denda untuk hari tersebut.
Mengapa anda membiarkan dia pergi dengan itu?
Pilihan Tidak perlu. Beliau adalah wakil kesatuan.
Saya memecat beliau dan tiba-tiba Saya mempunyai sebuah kilang penuh Roys.
Tetapi saya akan menang dia alih, walaupun ia membunuh saya.
Bagaimana pula dengan anda?
Apabila mereka Gonna menawarkan anda bahawa gig tetap di restoran?
- Mereka telah lakukan. - Dude, yang besar.
Saya tidak tahu, manusia.
Maksud saya, mereka mahu menghantar saya ke restoran utama di Paris...
... Bagi yang tahu berapa lama? Mungkinkah enam bulan, mungkin tahun.
Saya hanya fikir Saya akan meninggalkan terlalu banyak di belakang.
Walaupun sekarang saya tidak begitu pasti.
Nah, lihat, jika anda pergi ke Paris, membantu saya.
- Apakah itu? - Ambil Roy dengan anda.
Aw, neraka, tidak.
Hey, Sam.
Anda akan datang?
Yeah.
Dapatkan bersedia untuk pengembaraan baru pada 180 Consulting Korporat
Untuk dua hari akan datang, anda akan diuji, kedua-dua fizikal dan mental...
... untuk membantu anda mencapai potensi sebenar anda...
... melalui kerja sebagai sebahagian pasukan korporat anda
hujung minggu ini, seorang profesional akan membimbing anda untuk mencapai keputusan yang lebih baik...
Apakah orang-orang bagi?
Oh,, um, hanya sesuatu yang saya lakukan untuk berehat saya. Dan untuk berjaya.
Gimnastik adalah lebih buruk daripada pemain besbol pada perkara seperti ini.
Beliau adalah karut.
Hey, Katrina, bagaimana anda melakukan?
Nah, hanya perkara ini berundur bodoh dengan haprak dari pejabat.
Tidak, tidak, tidak, bukan anda, tuan. Mereka.
Pegang pada 1 saat, biarkan saya pergi entah dimana sedikit lebih swasta.
Bald hitam baru, tuan. Bald hitam baru.
Yeah, tidak, gantung pada saat, anaknya. Hanya Gonna kepala di belakang ke pejabat peribadi saya.
Sisi kanan!
Huh.
Ow. Sialan.
Lagi Untuk pengurusan, kemahiran berharga yang perlu...
... menjadi pemimpin yang baik akan dipupuk melalui pelbagai -
= = Debu dalam angin
Semua kita -
Kami akan mengikat dari sisi jauh.
Oh, wah!
Wah, apa neraka?
- Peter, adakah anda merasakan bahawa? - Apa?
Sesuatu salahnya.
Lihatlah out!
- Molly datang. - Candice.
- Go! - Pergi, pergi!
Candice! Candice!
Peter!
Peter! Peter!
Tidak, Candice! Aah!
No!
Peter! Datang pada, Peter, marilah kita pergi!
Molly, datang pada!
Apa fuck!
Oh, tidak! Tidak! Tidak!
Ayuh, mari kita pergi! Mari kita pergi!
Oh, Shit!
Lebih di sini! Lihat pagar?
Anda boleh melakukan ini. Mari kita pergi.
Mari kita pergi. Melakukannya!
Anda boleh melakukannya. Tidak memandang rendah!
Baik. Baik.
Run!
Bantu saya!
- Sam! - Olivia!
Olivia!
- Sam! - Saya buat di sini. Saya buat di sini. Okay.
Ia akan datang longgar!
- Adakah anda rasa? Semua hak. - Olivia, datang.
Adalah ok, ia adalah selamat. Sekarang anda mempunyai hanya Semestinya mengikuti suara, Molly hak semua?
Marilah ke arah saya. Ayuh, Anda hampir di sana! Datang pada.
Datang ke atas.
-. Ayuh! - Molly.
No! Tidak!
- Aah! - Olivia!
Sam! Tunggulah kami!
Oh, Tuhan saya!
Sam!
Aah! Sam, berhati-hati!
Sam!
Peter! Cepat!
Sam! Sam!
Sam!
Pegang atas!
Datang ke atas, datang.
Sam, memegang pada!
No! Peter!
Ow. Sialan.
- Serta menentukan kawalan dan prosedur
Kami akan membantu anda membina budaya etika korporat dengan mendefinisikan -
debu dalam angin
- proses pengurusan risiko
Kita semua harus turun.
Apa yang kau cakapkan ni?
- Jambatan Gonna runtuh. - Apa?
- Kita semua akan mati. - Apa neraka yang sedang berlaku?
Kita semua akan mati jika kita tidak jambatan ini sekarang!
Stan, bersantai, ia hanya beberapa pembinaan.
Molly, sila. Tolong, Tuhan, ikut saya.
Buka pintu.
Ini adalah satu isu liabiliti utama. Jika sesuatu yang berlaku kepada mereka, ia kepada kami, anda akan mendapat bahawa?
- Yeah. - Kemudian pergi mendapatkan itu.
Yeah. Yeh, yeh, all right.
Hei, Sam? Molly?
- Peter, sila, ikut sahaja. -!
Okay, semua orang bertenang.
- Saya akan pergi bantuan. - Sila jangan.
Hey, guys, datang!
Mari kita pergi!
Sam, hanya mendapat kembali di dalam bas itu. Kita boleh bercakap mengenainya.
Molly, Sam, datang, guys.
Adakah dia kelihatan pelik kepada anda apabila dia menaiki bas?
Tidak, dia adalah denda. Ia adalah seperti dia sekadar merakamkan.
- Apa yang sedang berlaku? - Apa neraka yang sedang berlaku di sini?
Kita harus, uh...
Tahi Suci!
Dapatkan dari bas!
Ayuh!
Bagaimana anda tahu?
Itulah persoalan besar di sini
Bagaimana anda tahu?
Ia berkata benar di sini dalam satu kenyataan anda:
"Saya melihat ia runtuh Saya tahu ia akan berlaku."
Itu bunyi dirancang terlebih dahulu kepada saya.
Tidak, tidak, tidak. Yang tidak apa yang saya maksudkan.
Saya mempunyai wawasan.
Okay. Wawasan.
Psikik fenomena, hantu, Bigfoot.
Anda sebenarnya percaya dalam barangan itu?
Saya tidak tahu.
Saya akan memberitahu anda apa yang saya percaya:
Ada jawapan untuk segala-galanya.
Ada jawapan untuk mengapa anda tahu untuk memberi amaran kepada semua orang...
... Jambatan itu akan runtuh, dan minit kemudian, ia telah kerjakan.
Saya kepada anda, saya melihat ia datang. Saya tidak tahu bagaimana.
Saya hanya lakukan.
Dan tidak ada orang lain tidak?
Seperti yang saya katakan, ia hanya datang entah dari mana.
Adakah Sam mempunyai isu dengan pihak berkuasa?
Adakah pernah ia menunjukkan sebarang tingkah laku ekstremis?
No.
Tunggu. "Sikap pelampau" '?
Anda amat bermakna seperti seorang pengganas?
Anda melihat dia bercakap dengan sesiapa sahaja pagi itu? Pada telefon bimbit, membayar telefon?
Hanya teman wanitanya.
Bekas teman wanita-Nya, yang saya maksudkan. Molly.
- Tetapi itu adalah orang. - Molly.
Ex.
Beritahu saya tentang perpecahan.
Adakah beliau marah? Skala 1 hingga 10.
Ia adalah bersifat peribadi.
Anda mesti telah mabuk benar, betul? Langkah dibuang seperti itu.
Apakah yang perlu untuk melakukan dengan apa-apa?
Saya hanya cuba untuk mendapatkan semua kepingan teka-teki bersama-sama...
... Sebelum saya mula menggerakkan mereka, membuat mereka sesuai.
Lihat, saya hanya mempunyai gerak hati bahawa sesuatu yang buruk adalah Kau berlaku. Itu.
[Mengetuk ATAS Durjana
Maafkan saya.
Forensik pulang dengan analisis.
-? - Mereka Permodalan Nasional Berhad dan sehingga angin kencang...
... Dan kerosakan struktur daripada pembinaan.
"Angin Tinggi"?
Yeah. Hantar rumah semua orang.
Anda bebas untuk pergi.
Saya mempunyai merasakan kita akan melihat satu sama lain lagi.
Panggil ia gerak hati.
Pihak Berkuasa memanggil North Bay Bridge runtuh...
... perbuatan aneh alam...
. .. memetik peningkatan projek lebuh raya yang mungkin telah menjadi lemah mahastruktur
Antara yang terselamat adalah lapan pekerja pertanda Kertas...
... Dalam perjalanan kepada pengunduran perniagaan mereka.
Sebanyak 17 pekerja terbunuh dalam runtuhan.
Dan walaupun mereka telah dijenamakan "bertuah lapan"...
... Pekerja yang masih hidup kini menghadapi masa depan yang tidak menentu.
Hey, guys.
Hey.
Sesiapa tahu apabila perkara ini yang sepatutnya bermula?
Apabila Dennis mendapat sini, saya rasa.
Ejen Itu dan masih hounding anda?
No. Anda mendengar berita, ia adalah sebab semula jadi.
Yeah, seperti ghaib.
Bagaimana anda bertahan? Saya cuba memanggil.
Tidak, ya, saya nampak. Saya hanya letih-
Jadi?
Bagaimana anda menjelaskan?
Saya tidak.
Saya tidak mampu.
Sam, terpaksa menjadi sebab.
Heh. Yang tepat apa yang ejen itu disimpan berkata.
Apapun jawapan yang Anda cari, Saya tidak ia.
Yeah, hak Sam. Ia tidak kira bagaimana ia berlaku.
Kita harus semua hanya meletakkan di belakang kita dan bersyukur kita masih hidup.
Pasti berdegup alternatif, betul?
Saya melihat keluar di muka hari ini...
... Dan saya lihat ahli keluarga, rakan-rakan.
Tetapi orang-orang yang telah meninggalkan kami di jambatan tersebut pada hari itu, mereka lebih daripada itu.
Orang seperti Jennifer Alcott...
... Chris Boylan...
... David menaungi.
Mungkin anda bekerja akan datang kepada mereka.
Mungkin anda bekerja untuk mereka.
Tetapi kita semua bekerja dengan mereka, kan?
Siapa yang boleh lupa senyuman Trevor Wino?
Atau Ishak Palmer.
Adakah dia hanya mengatakan nama saya?
- Itu tidak melucukan. - Saya tahu, Saya minta maaf.
Saya hanya mendapat pelik dengan tragedi. Saya minta maaf.
Saya melihat orang mati.
Guys.
Kematian...
... Tidak suka ditipu.
Maafkan saya?
Apa yang sepatutnya bermakna?
Anda semua berhati-hati sekarang.
Okay. Terima kasih atas nasihat!
Lelaki Creepy.
Bagaimana rasa bahawa foie gras, Sam? Menunggu anda.
Sia-sia seperti mabuk Dia minum, mabuk, mabuk
Berhenti ia
Ia tidak lupa
Terima kasih .
Got pencuci mulut saya?
Apakah perkara tersebut dengan?
Said ia tidak berubah. Rasa tiada.
- Adakah mereka mahu sesuatu yang lain? - Yeah.
Check.
Biar saya rasa ia.
Pelanggan 1 asshole. Bourguignon baik.
Pegang pada.
Anda keberatan jika saya datang?
Yeah. Pasti.
Terima kasih.
Saya fikir anda akan bekerja malam.
Yeah. Anda tahu, Saya bekerja peralihan pertama, tetapi...
... Ada sesuatu yang lain yang saya perlu lakukan.
- Can I. ..? - Oh.
Yeah. Pasti, pergi ke depan.
Terima kasih.
Dengar...
Apabila semua mula turun di atas jambatan itu...
... Satu-satunya perkara yang saya fikir tentang adalah anda.
Mendapatkan anda kepada keselamatan.
Anda perkara yang saya peduli, Molly.
Apa sahaja yang tidak kena, saya boleh memperbaikinya.
Anda telah tidak melakukan sebarang kesalahan.
Kemudian, apa? Apakah ia?
Paris.
Kita bercakap tentang itu.
Saya tidak akan untuk membongkar hidup saya, meninggalkan anda, untuk kerja itu.
Tetapi ia -satunya perkara yang anda pernah bermimpi.
Life terlalu pendek, Sam.
Anda perlu pergi selepas apa yang kamu sayangi.
Saya.
Anda perlu mengambil kerja.
Pergi ke Paris.
- Hey. - Hey.
Apakah perkara itu?
Saya tidak tahu. Saya tidak bersedia. Saya tidak berasa bersedia.
Ia benar-benar sukar untuk menumpukan perhatian selepas semua.
Yeah? Adakah anda pasti?
Yeah.
Kerana ini adalah amalan yang terakhir sebelum kejohanan tersebut.
Dan ia adalah amalan terakhir anda kerjaya kolej anda.
Saya tahu, tetapi...
Saya fikir anda mendapat ini.
- Really? - Yeah.
Maksud saya, anda suka di luar sana.
Okay. You are right.
Dan selain itu, jurulatih akan membunuh aku. Heh.
Yeah.
Di sini.
Terima kasih.
Datang di sini.
Undang.
Anda mendapat ini.
Anda perlu mendapatkan kelajuan lebih sedikit. Anda harus hit bahawa susulan.
- Saya sakit dari sambungan belakang. - Really?
Okay, serius, ini adalah bodoh.
Mereka telah harus menjadikannya sejuk atau kita akan lulus.
Mereka bekerja di atasnya.
Nah, mereka sepatutnya ia ditetapkan oleh sekarang.
Marilah, Candice. Anda berada.
Marilah, Candice. Anda mendapat ini.
Candice, kini.
Nilai yang Benar-benar kuat ini.
Hey, jurulatih! Bagaimana ialah?
Saya ingin melihat anda guys menjalankan rutin sepanjang jalan melalui sekali.
- Adalah baik. - Huh.
Semua kanan, di sebelah Janine. Mari kita pergi.
, Mari kita pergi, wanita, dan air minuman.
Itulah.
Setiap kali, Candice.
- Terdapat anda pergi. - Terima kasih.
Nicely dilakukan, Candice.
Baiklah, pergi ke bar.
Datang ke atas. Jatuh ke lantai. Anda boleh melakukannya.
Pergi keras kali ini, Candice.
Mari kita menjadi agresif.
Di sini kita pergi, Candice. Tinggal longgar.
Okay, Porter, ia adalah pusingan anda.
Tinggal fokus.
Baik.
Melihat baik, Candice.
Candice? Candice '?!
- Oh, apa yang berlaku? - Jangan menyentuhnya.
911 panggilan Seseorang.
Candice?
Peter.
Saya datang dengan seberapa segera yang saya dengar.
Beliau telah melakukan yang besar.
Beliau hampir selesai dengan rutin dan kemudian...
Mengapa ia berlaku?
Ini tidak masuk akal mana-mana.
Saya tidak tahu, manusia.
Saya minta maaf. I am so sorry, Peter.
. Mari kita hanya pergi, Sam.
Hey.
Bagaimana PUASANYA?
Ia adalah pelik.
Sebagai sini, saya maksudkan.
Ia hanya jadi tenang.
Ya, baik, Dennis mempunyai semua panggilan dialihkan kepada korporat.
Ya, baik, ia adalah menyedihkan.
Crap Suci. Adakah anda guys mendapatkan perkabungan anda membayar lagi?
Hey, apa yang dia lakukan di sini?
Saya fikir dia hanya diperlukan kesesatan.
Yeah.
Yeah, yang mengecewakan kira-kira Candice.
Teka kita semua harus melihat bahawa akan datang.
Apa?
Anda melihat tahi gila mereka gimnastik tidak. Saya terkejut ia tidak akan berlaku lebih kerap.
Sebaik sahaja anda telah mengendalikan e-mel...
Anda akan perlu untuk menyahaktifkan semua kad utama kakitangan yang telah mati
Arahan pengikat anda
Well, tidak seharusnya yang kerja pengurus kemudahan?
Pengurus kemudahan sudah mati
Dennis, anda mahu saya terbang seseorang di sana
Tidak, tidak, saya dapat ia.
Aw, Debbie.
Anda begitu nakal.
Fuck ia.
Robert, lelaki saya.
OW.
Shit.
Anda tidak harus mempunyai, buddy.
Hei, manusia, apa yang anda buat di sini?
Kalaulah untuk mendapatkan lantai kilang, lelaki. , Roy saya gila.
Jadi, uh, yang mahu?
Dari mana asalnya anda dapat ini?
Saya mencuri keluar dari trak Roy. Ha, ha. ia adalah baik, betul? Ha, ha.
Saya mendapat sesuatu yang lebih baik.
Ooh, baik satu.
Yeah, mengira saya.
Adakah anda pasti anda mahu saham yang?
Jika saya tidak, saya akan berakhir minum sendiri, yang hanya sedih.
, Hari ini hanya mendapat lebih banyak keseronokan cara.
Tidak, saya tidak menghubungi anda.
Sudah tentu. Saya hanya dipanggil anda sekarang, tidak saya?
Kerana saya benar-benar melakukan ingin membawa anda keluar lagi.
Yeah, yeah, kami akan lakukan, seperti, makan malam nice romantis.
Anda tahu, tempat mungkin di luar bandar.
Pegang.
Anda tahu apa? Saya terpaksa pergi.
Tidak, tidak, tidak. Saya tidak meniup anda.
Hei, dengar. Hei, yang gadis saya, Kimber?
Amber, ya, itu adalah apa yang saya katakan.
Maafkan saya.
Amber? Amber, Saya minta maaf, tunggu satu saat. Apakah itu bunyi pelik pada akhir atau mi anda?
Maaf itu. Saya, uh, kakak cenderung untuk mendapatkan sedikit tdk formal kadang-kadang.
- Uh-huh. - Uh-huh.
Jadi beritahu saya tentang mengurangkan tekanan.
Dan apakah ini benar-benar mendapatkan saya?
Ini meliputi sesi selama dua terapi yang berbeza fizikal.
Seperti terapi urut?
Urut Erotik?
Ini adalah operasi keluarga. Semua orang pada kakitangan profesional.
Hey, yang besar. Saya lebih suka seorang profesional. Malah, anda tahu apa? I jenis menuntutnya.
Saya hanya cuba untuk menjelaskan, walaupun, bahawa pengalaman profesional ini berakhir, uh...
... Gembira.
Saya tahu apa yang anda perlukan.
Oh, saya pasti anda lakukan.
- Ikut saya, please. - Saya ingin.
Wah, wah, wah.
Perlahankan sedikit.
Yeah. Ya, anda mempunyai Canter sedikit yang indah.
Yum yum, jumlah malap.
Pegang sana 2.
Semua yang betul, ini adalah pepejal. Hanya membuat pasti.
Mudah menjadi sedikit bising, jika anda tahu apa yang saya maksudkan.
Ha, ha. Yo, Buddha. Perlahankan kek padi.
- Hanya menutup mata anda. - Min-hm.
- Relax. - Ooh.
Dan Seseorang akan memberikan perkhidmatan kepada anda tidak lama lagi.
Oh, yeah.
Rasa mendinamit.
Tidak, tidak. Anda akan cara yang salah di sana, wanita sedikit.
Oh.
Tunggu 2, apa yang berlaku versi muda anda?
Okay, Saya minta maaf. Adakah anda datang dengan sarikata?
Mungkin saya patut pergi.
Tidak tahu apa yang bermakna. Idea. Ya.
OW!
Fuck!
Tidak, tidak, yang boleh tahan. Itu adalah okay, saya semua hak.
Tahi Suci, Anda kuat.
CHO:
Apa yang anda lakukan? Ow.
Anda sedikit agresif.
Apakah "capay"? Saya tidak tahu apa yang cara.
Saya tidak mahu "Anu-rumput kering." Tiada "Anu-rumput kering." Aah!
Cheers.
Mm.
Shit, yang menaiki saya.
Shit. Saya terpaksa pergi.
Meninggalkan untuk kita.
Semua yang betul, baik, bagi saya.
Baiklah, bye.
- Sampai nanti. - Okay.
Kemudian.
Ini adalah akhir, demikian, apa yang kita Membakar?
Untuk, uh, mencari pekerjaan baru.
Kerana ia hanya perkara masa sebelum mereka menutup kita.
- Dengarlah, mendengar. - Oh. Untuk buat semula.
Peter?
Ia hanya tidak masuk akal.
Dia mati melakukan sesuatu yang dia dilakukan...
... Hampir setiap hari untuk 15 tahun terakhir hidupnya
Beliau berkata dia tidak mahu lakukan.
Rosmah berkata beliau tidak bersedia.
Dan saya perlu menghalangnya.
Perlu saya melakukan sesuatu. Saya should've -
Peter, tidak apa-apa jua yang anda boleh lakukan.
Bagaimana anda tahu?
Saya minta maaf. Saya minta maaf.
Halo, Ejen Blok? Ini adalah Dennis.
Yeah, Peter hanya yg ditandai keluar tentang sesuatu, saya tidak tahu apa yang.
Adakah itu bermakna apa-apa?
Anda kepada saya untuk memanggil jika saya melihat apa-apa yang ganjil.
Saya tidak tahu lagi, tetapi terima kasih, Dennis, dan hubungi saya jika anda melihat apa-apa yang pelik.
Clemens.
Sekiranya kita mungkin telah nama kod untuk satu sama lain, adakah anda berfikir?
Lebih dan keluar.
Semua hak, ahem, menunjukkan saya bagaimana ini berlaku.
Saya tidak fikir saya boleh.
Apa yang kamu maksudkan?
Maksud saya, saya boleh cuba seratus kali dan tidak pernah mewujudkan semula apa yang berlaku di sini.
Ini adalah beberapa tahi pelik.
Tuhan!
Oh, yang sebenarnya berasa hebat.
Oh, yeah. Awesome.
Oh...
Tunggu. Adakah perkara-perkara walaupun disterilkan?
Tidak, tidak. Saya tidak menangkap mana-mana penyakit kecuali saya telah diperolehi oleh mereka.
Tunggu satu saat. Anda memahami bahawa.
Anda bertutur dalam Bahasa Inggeris.
Oh.
Semua yang betul, anda tahu apa?
Mari kita lakukan ini. Dua bilion orang tidak boleh Wong.
Saya kata Wong. Engkau mengikutku?
Anda mendapatkannya, Anda adalah Cina.
Ow, ow. Okay,. Ia pasti. Ow , okay, ya, ia adalah.
Berapa banyak yang anda Gonna dimasukkan ke dalam saya?
Oh, uh, hei, anda boleh merebut bahawa bagi saya? Terima kasih.
Hey.
Itu bukan sangat bagus, anda tahu.
Baiklah, ibu jari anda adalah jenis pada mata saya.
Saya tidak Gonna berbohong, ia adalah sedikit menjengkelkan.
Sekali lagi, wanita Cina, Saya tidak tahu apa yang Anda katakan.
Tiga puluh minit. Anda tidur.
Tidur.
Oh.
Hey! Kebakaran!
Hello!
Hey!
Hey! Hey!
Hey, ada api di sini!
Hey, ada api!
Dapatkan di sini!
Oh, tahi.
Anda harus datang dengan saya
Untuk Paris?
Ya, anda tahu, anda sendiri. Seperti, Anda akan perlu mulakan sekali lagi.
Mula semula dengan saya.
Berapa banyak minuman yang anda ada?
Cukuplah. Molly, saya serius.
Lihat, anda adalah tepat. Jika saya tidak mengambil kerja, saya akan menyesal.
Tetapi saya tidak sanggup untuk kehilangan anda.
Mengapa perlu menjadi satu atau yang lain?
Aku lebih baik apabila Anda dengan saya.
Uh, guys, Anda tidak Kau percaya ini.
Mereka mengatakan ia adalah satu kemalangan ngeri.
Ya, meningkatkan tangan anda jika anda percaya bahawa.
Siapa yang mati semasa urut? Serius.
Pertama Candice, kini Ishak.
Ia tidak boleh menjadi satu kebetulan.
Ia tidak.
Di mana yang anda hendak?
Ia adalah bahawa dude menyeramkan.
Mengapa kamu berikutan kami?
Siapakah anda?
Anda berada di tanah perkuburan, maka gym, sekarang di sini.
Apa yang anda lakukan?
Tugas Saya.
Apa yang telah berlaku kepada kami?
Apa yang membuatkan anda rasa saya tahu apa-apa?
Anda memberi amaran kepada kami.
Pada perkhidmatan peringatan. Anda berkata Kematian tidak suka ditipu.
Ia hanya bahawa saya telah melihat ini sebelum.
Anda telah melihat apa?
Beberapa bertuah hidup bencana.
Dan kemudian satu demi satu, Kematian datang untuk mereka semua.
Anda berubah perkara-perkara di atas jambatan itu.
Ada kedutan di realiti. Dan kedutan itu adalah anda.
Jadi, apa, kita pasti akan mati?
Maksud saya, adalah bahawa ia?
Kami hanya mendapat kehidupan kita kembali, demikian, apa jenis telanjang karma?
Adakah kamu mengatakan bahawa kita tidak boleh menghentikan ini?
Anda sepatutnya untuk mati di atas jambatan itu.
Anda tidak sepatutnya berada di sini.
Anda Kematian terpintas.
Jadi anda membiarkan Kematian mempunyai orang lain di tempat anda...
... Dan kemudian anda mengambil tempat mereka di alam yang hidup.
Semua hari dan tahun bahawa mereka masih belum hidup.
Dan mereka mengambil tempat anda di kematian.
Kemudian buku seimbang.
Tunggu satu minit. Kita membunuh seseorang, kita akan mendapat kehidupan mereka? Adalah bahawa apa yang Anda memberitahu saya?
Saya tidak membuat peraturan.
Saya hanya membersihkan selepas permainan berakhir.
Mungkin sebab itu Candice dan Ishak telah mati.
Mereka tidak sepatutnya untuk hidup, dan kini ia akan datang selepas kita yang lain.
No.
Tidak, tidak kita semua.
Molly dibuat, dia tidak mati.
Apa?
Nah, apabila saya terpaksa bahawa visi, atau firasat, atau apa sahaja, ia adalah...
... Saya dapat anda di seluruh sebelum jambatan runtuh.
Anda terselamat.
Anda selamatkan dia?
Mengapa, kerana anda memutuskan bahawa dia berhak untuk hidup lebih daripada yang lain daripada kita?
Itu tidak apa yang dia mengatakan. Saya tidak berhak untuk hidup lebih dari yang lain.
Anda berhak hidup lebih daripada Candice.
Wah, Peter, gantung.
Tidak, lihat, guys, datang.
Anda tidak meminum Kool-Aid, anda?
Membunuh orang untuk bertahan senarai Kematian itu. Betul ke?
Saya mungkin tidak tahu apa yang sedang berlaku, tetapi ia tidak apa jualan yang lelaki.
Yeah? Apa lagi, maka?
Shit.
Kita perlu memberitahu Olivia.
Datang ke atas.
Bentuk saya semuanya ditandatangani.
Saya melihat bahawa ia cukup manakala sejak rundingan pertama anda.
Apa yang membuat anda membuat keputusan untuk mengambil lompatan hari ini?
Uh, baik, banyak yang sedang berlaku dalam hidup saya...
... Dan saya tidak mahu miss apa-apa...
... Anda tahu penting.
Sama sebab saya telah dilakukan diri sendiri.
- Datang di belakang. Marilah kita mulakan. - Okay.
Oh.
Ya, yang merupakan langkah pertama. Anda tidak akan memerlukan mereka lagi.
Di sini kita. Datang pada.
Apakah dengan ini?
Oh, hanya untuk beberapa pesakit muda kita.
Dan, um, kadang-kadang orang-orang yang lebih tua kita terlalu. Datang.
Apa?
Relax.
Anda tahu, ia kelihatan banyak buruk daripada yang benar-benar.
Baiklah, saya perlahan-lahan akan kedudukan kepala anda...
... Dan saya mahu anda beritahu saya...
... Apabila ini berasa selesa.
Saya tidak boleh menggerakkan kepala saya.
Perfect. Hanya apa yang kami mahu.
Terdapat kita pergi.
Baiklah, kini tiba bahagian yang menyeronokkan. Datang kejatuhan.
Dan anda akan berasa sedikit kebas di dalam mata anda...
... Yang merupakan satu perkara yang baik.
Nafas Deep.
Relax.
Sangat baik.
Thattagirl.
Terdapat.
Itu tidak begitu buruk, adakah ia?
Looks baik.
- Apakah? - Hanya berehat, Olivia.
Saya hanya Kau masukkan beberapa data ke dalam...
Dottie!
Dot -
Adakah anda tahu apa? Pembantu saya ini memberikan saya fail yang tidak lengkap.
Saya akan segera kembali.
Pegang, Anda meninggalkan?!
Adakah yang sepatutnya berlaku?
Bantu saya!
Olivia Istana. Di manakah dia?
Dia mungkin berada dalam bahaya.
Beliau adalah baik. Kami lakukan ini jenis prosedur sepanjang masa.
Bantu saya!
Bantuan saya!
Ini tidak pernah berlaku sebelum ini.
Sam.
Tinggal dengan saya malam ini, sila.
Sudah tentu.
Lima sistem yang berbeza terpaksa pergi salah...
... Untuk laser itu gagal kami jadi kehebatan. Lima tahun.
Apa yang anda mahu dari kami?
Saya mahu anda beritahu saya apa yang anda berfikir yang sedang berlaku.
Dua kematian? Okay, all right. Itu adalah satu kebetulan.
Tiga? Itu adalah corak.
Kini...
... Saya tahu kamu berdua tidak melakukan ini.
Baiklah?
Tetapi saya fikir anda tahu sesuatu.
Apakah ia?
Kita tidak tahu apa-apa.
Ambil meraba-raba.
Kita fikir kita tidak sepatutnya untuk terus hidup di atas jambatan itu.
Apa?
Dan sekarang sesuatu cuba untuk menetapkan dengan betul.
"Sesuatu"?
Itu semua anda dapat?
Pada masa ini, yeah.
Tetapi jika anda datang dengan mana-mana penjelasan lain, maklumkan kepada kami.
Terima kasih.
"Sesuatu."
Hey.
Been sehingga lama?
Uh, saya tidak tahu. Saya tidak boleh tidur. Saya terus memikirkan jambatan.
Sam, anda tidak boleh lakukan ini kepada diri sendiri.
No Tidak, tidak, tidak. Saya memikirkan, dalam firasat...
... Kita semua mendapat bas, tetapi tanah memberi jalan dan Candice jatuh.
Kemudian bas tip alih.
Dan Ishak, beliau tidak pernah turun dari bas. Beliau pergi bersama.
Apa yang anda mendapat pada?
Saya tahu bahawa terdapat hanya yang begitu banyak berlaku...
Lihat, saya tahu bahawa saya membantu anda ke seluruh.
Kemudian saya sampai kembali untuk Olivia.
Tetapi dia tidak menjadikannya. Dia jatuh.
Jadi pertama ialah Candice.
Kemudian Ishak.
Kemudian Olivia.
Mereka mati dalam perintah.
Siapakah yang meninggal dunia selepas Olivia?
Roy, anda akan datang ke bilik kawalan,
Uh-oh, Roy, yang bos. Anda dalam kesusahan, Roy.
Baiklah, murid laki-laki, apa yang anda mahu bercakap dengan saya mengenai?
- Apa yang adalah dengan timecard anda? - Mari kita bercakap tentang timecard saya.
Anda jam saya, yang bermakna anda memotong gaji saya!
Saya memendekkan waktu semua orang, okay?
Korporat telah kita beroperasi pada kurang daripada 50 peratus sehingga perkara ini bertiup lebih.
Bandar taruhan saya tidak beroperasi pada 50 peratus.
- Kanak-kanak bisu saya tidak beroperasi pada 50 peratus. - Roy.
Bekas isteri saya, dia mengambil 50 peratus, jadi saya akan memberitahu anda apa yang saya akan lakukan.
Tidak, kita harus bergerak, manusia.
- Hei, saya tidak akan mana-mana sahaja. Hey! - Lihat, kita harus bergerak! Harus langkah!
Kita harus bergerak sekarang!
Roy! Anda okay di bawah sana?
- Hey, Dennis? - Hey.
Itu akan menutup kita.
Mereka menutup kilang?
Tidak loji, hanya kami. Hanya jualan dan pentadbiran.
Bolehkah anda percaya? Kami?
Ia adalah kilang guys yang biasanya diberhentikan.
Tidak kami, kami sepatutnya selamat.
Yeah, Dennis, kami mendapat masalah yang lebih besar.
Olivia dan Ishak adalah mati.
Siapakah Ishak?
Ishak Palmer, sokongan teknologi.
Tidak Adakah dia sudah mati?
Tidak, Dennis.
Dengar, ia akan berlaku kepada kita terlalu jika kita tidak berbuat sesuatu mengenainya.
Ya, saya faham. Dengar, ia dipanggil bersalah yang masih hidup.
No Tidak, rasa bersalah tidak membunuh anda.
Jelas sekali, anda tidak pernah berjumpa dengan undang-undang dalam saya.
Saya tidak fucking di sekitar sini, Dennis.
Sesiapa mungkin akan datang.
Ia boleh menjadi anda. Faham?
Tiada siapa yang selamat.
Apa yang kau cakapkan ni?
Kami tidak sepatutnya hidup bahawa keruntuhan jambatan.
Dan sehingga kini ia membunuh atau dibunuh.
Anda dapat itu, Dennis?
Apa sahaja.
Saya memberi amaran kepada anda. Adakah apa yang anda nak buat.
Saya Will.
Hey, Blok Ejen, Dennis. Um -
Dengar, Pete hanya datang dalam sini dan dia hanya benar-benar hilang.
Beliau menjerit tentang "membunuh atau dibunuh."
Oh, ya, ia pasti berbunyi seperti ancaman.
Apa yang berlaku?
Saya tidak tahu. Saya tidak tahu. Ia hanya berlaku begitu pantas.
- Nathan. Adakah anda okey? - Yeah.
- Kami mendengar, dan kami menyangka - - No Tidak, uh, saya baik.
Adakah kamu membunuhnya?
Apa?
No Tidak, saya hanya -
Ia hanya masa, anda tahu? Dia mendapat dalam cara dan -
Tidak, anda telah lakukan, tidak anda?
Anda melihat ia datang, dan kemudian anda mengambil hidupnya. Anda meletakkan dia di jalan.
Tidak, saya tidak benar-benar berbuat apa-apa.
- Tell us kebenaran: Adakah anda atau tidak anda? - Hei, Peter, bertenang.
Adakah anda atau tidak anda?
Ya. Saya fikir saya lakukan.
Saya membunuhnya.
Jadi jika teori berfungsi, maka anda yang diniagakan spot.
Beliau harus mempunyai kematian anda, dan anda harus mempunyai tahun.
Bagaimana kita tahu yang pasti?
Saya rasa ada suatu perintah ini kematian.
Mereka mencerminkan semua perintah meninggal dunia di atas jambatan.
Kemudian yang akan datang?
Siapa yang mahu menjadi orang pertama memberitahu saya apa neraka itu berlaku?
Siapakah itu, Sam?
Siapa yang apa?
Dennis! Ia adalah Dennis.
Tahi Tidak. Kandungan Isa.
Mengapa kamu berjuang saya mengenai perkara ini?
Anda tidak serius akan bekerja, anda?
Molly, Ishak meninggal dunia di atas meja urut.
Jika Kematian adalah Kau datang untuk saya, Saya tidak fikir ia perkara-perkara di mana saya.
Anda perlu melakukan sesuatu.
- Apa, membunuh seseorang, jadi saya boleh hidup? - Tidak, sudah tentu tidak.
Kita hanya akan mempunyai sesuatu angka lain keluar.
Saya telah digambarkan ia keluar.
Sesuatu selamatkan saya di atas jambatan itu.
Mungkin ia tidak mahu saya mati.
Mungkin.
Kita tidak boleh hidup dalam ketakutan, Moll.
Jadi, jika ia berlaku esok, atau 50 tahun dari sekarang, apa-apa.
Selagi kita bersama-sama...
... Saya akan okay.
Betul? Mengapa tidak anda mula oleh selepas peralihan saya...
... Dan saya akan membuat anda nice makan malam lewat, okey?
Semua yang betul, memberi saya ini.
Maafkan saya. Kami tidak mempunyai menunggu untuk mereka, adakah kita?
- Saya akan memberitahu anda. - Okay, terima kasih.
Untuk gadis pada jangka
anak lembu, siap, bawa ia keluar.
Samuel. Ke tempat kerja pada Bourguignon. Kandungan Wah.
Pan datang melalui.
Whoa, jaga diri awak.
- Okay. Daging yang. Angkat, kan? - Ya, tuan. Kandungan Wah.
Itu mungkin telah menjadi hodoh, kan? Ha, ha.
Yeah. Boleh telah menjadi.
Vincent, mempercepatkan, okay?
Whoa, hey!
Hey, bersihkan bahawa parut.
- Hanya bertemu teman wanita anda. - Oh.
Adakah anda pasti ia adalah okay jika saya menjadikan beliau sebagai sesuatu yang sedikit?
Pastikan untuk membersihkan sehingga kemudian.
Saya akan, sudah tentu. Terima kasih.
Dan, tukang masak...
Perantisannya.
Jika tawaran itu masih...
... Saya ingin mengambil.
Ia adalah milik anda.
Baiklah, tiada lagi tergantung.
Apa yang anda telah menunggu.
Wow. Anda akan membantu saya dengan ini, betul?
Ya, pasti, jika anda mahu saya -
No? Anda tidak mahu saya...?
Jadi bagaimana Perancis anda?
Heh. Dahsyat
Oh, baik. Baik, maka kita boleh menjadi dahsyat bersama-sama.
- Kenapa? - Saya mengambil internship.
Apa? Sam, yang amat menakjubkan.
Saya begitu berbangga dengan anda.
- Peter. - Hey.
Anda okay, manusia? Anda kelihatan sedikit, uh, marah.
Yeah. Yeh, yeh, yeah. Hanya beberapa hari yang kasar.
Yeah. Ya, untuk semua orang.
Bagi sesetengah lebih daripada yang lain.
Adakah anda memikirkan jika saya datang?
Oh, ya, sudah tentu. Ya, datang.
Di sini, mempunyai tempat duduk.
Terima kasih.
Hey, Peter.
Hi, Molly.
Peter, saya boleh mendapatkan apa-apa untuk dimakan? Saya boleh membuat anda pasta beberapa.
Uh, tidak. Tidak, tidak, tidak. Saya baik. Uh, terima kasih.
Uh, Saya minta maaf. Saya hanya terfikir -
baik yang Anda berada di sini. Anda tidak perlu bersendirian sekarang.
Yeah, anda tahu, Saya terkejut saya di sini sama sekali.
Uh...
Masih hidup, saya maksudkan.
Saya datang untuk pergi, betul?
Ia adalah saya dan kemudian anda, bukan?
Juga, uh, saya semua malam tadi, anda tahu...
... Memikirkan jika saya benar-benar boleh melakukannya.
- Buat apa? - Hidup orang lain.
Jika saya sebenarnya boleh membunuh orang asing beberapa menggantikan kehidupan mereka dengan saya sendiri.
Dan saya berfikir tentang hal itu.
Dan saya telah menyakinkan diri saya bahawa...
... Yeah, saya tidak boleh.
Jadi saya pergi berjalan-jalan
Anda tahu, tempat khususnya .. -
... Tetapi setiap beberapa minit, peluang hanya akan membentangkan sendiri
heh. Dgn lancar
Saya hanya akan dapat merampas seseorang dan tarik mereka ke lorong
Atau hanya menyorongkan seseorang off tepi jalan ke dalam lalu lintas.
Anda tahu
Ia akan menjadi nyata mudah
Peter, apa yang kamu buat?
- Adakah anda...? - Tidak, saya tidak.
Saya tidak dapat
Saya menyedari bahawa...
... saya tidak boleh membunuh seseorang yang tidak layak mati.
Dan saya berfikir tentang Candice, dan saya berfikir, "Tunggu seminit
Candice tidak berhak untuk mati
Olivia tidak Dennis tidak
Saya tidak "
Adakah saya?
Tidak, sudah tentu anda tidak lakukan.
Yah...
... Tiada seorang pun daripada kami layak untuk mati, mengapa ia...
... Bahawa anda layak untuk hidup, Molly?
Anda berkata sendiri...
... Anda tidak lakukan.
Go!
Ulang, tembakan. Meminta sandaran . 1026 Washington.
Sembunyi dan saya akan mengalih perhatian kepadanya. Apabila anda, boleh pergi.
Tidak dilakukan lagi, Sam.
Di mana dia?
- Di mana dia?! - Pagi akan membiarkan anda mencederakannya, Peter.
Anda akan mempunyai untuk membunuh saya terlebih dahulu.
Yah, yang tidak berbuat saya apa-apa yang baik. Heh, heh.
Kematian selepas anda juga.
Ini adalah gila, Peter. Tidak melakukan ini.
Cuba fikirkan selama satu minit, hak semua?
Anda tidak pembunuh.
Saya tidak ingin membunuh sesiapa, Sam.
Saya tidak mahu mati lagi sama ada.
Heh. Ia bukan masa anda lagi.
Jangan bimbang, Molly...
... Saya tidak membunuhnya.
Tetapi saya tidak perlu, Molly...
... Kerana Kematian adalah Kau melakukan bahawa bagi saya.
Tidak bermakna saya tidak boleh membantu.
Itulah.
- Adakah anda okey? Apa yang sedang berlaku? - Ia adalah Peter. Beliau mempunyai senapang.
Oh, Tuhan saya.
Anda membunuhnya.
Ia adalah giliran Sam.
Peter, hanya pergi.
Anda mempunyai kehidupan Blok, Anda adalah selamat sekarang.
Harap.
Saya minta maaf, Molly.
Tetapi anda hanya menyaksikan pembunuhan ejen persekutuan.
Dan saya tidak Kau membelanjakan kehidupan saya hanya diperolehi di dalam penjara.
Molly, lanjut! Pergi mendapatkan bantuan!
Anda bedebah!
Beritahu Candice Saya suka dia.
Peter.
Ia pergi. Engkau tetap membunuhnya.
Jadi ini bermakna saya mendapat kehidupan Blok?
Yeah.
Saya rasa saya lakukan.
Adakah anda memikirkan jika saya telah mengambil tempat duduk tingkap?
- Anda akan membuat saya duduk di tengah-tengah? - Uh-huh.
- Saya seperti dua kali ganda saiz anda. - Tidak benar-benar.
- Baiklah. - Duduk.
- Saya akan memecatnya. - Fuck you. Saya akan mengeluarkan diri saya.
Dapatkan off dia!
Dududklah!
- Datang, Browning! Alah, anda punk! - Dapatkan pesawat!
Dapatkan pesawat. Anda tidak faham!
Semua orang hanya tinggal di mana anda berada.
- Apakah semua bahawa kira-kira? - Saya tidak mempunyai idea.
Tuan-tuan dan puan-puan, kami akan menarik diri dari pintu gerbang -
Di sini kita pergi.
Kabin lampu telah dimalapkan untuk berlepas
Lagi Dengan rasa ingin tahu
debu dalam angin
Maaf itu.
Oh, maafkan saya.
Mereka penumpang yang turun pesawat awal, apa yang bahawa semua kira-kira?
Kanak-kanak mempunyai serangan panik dan mahu pesawat.
Said beliau mempunyai beberapa jenis penglihatan.
No.
Oh, Tuhan saya!
Sam.
Saya dapat kamu!
- Sam! - Molly, berpegang!
No!
Nice anda datang, Nathan.
Saya tahu Roy tidak adalah lelaki yang paling mudah untuk bekerja dengan.
Anda tahu.
Saya masih tidak boleh percaya dia pergi, walaupun.
Yeah. Ya, jangan main-main.
Saya rasa ia adalah yang terbaik.
Apa yang kamu maksudkan?
Syarikat bedah siasat 'untuk tujuan insurans.
Rupa-rupanya, Roy mempunyai darah kapal yang diperbesarkan di dalam otak yang begitu besar...
... Ia adalah kira-kira pecah. Mereka berkata beliau akan mati mana-mana hari sekarang.
Tiada apa-apa jua berlangsung selama-lamanya tetapi...
Mana-mana hari?
Life bitch 1.
Debu dalam angin
Anda semua hanya berhati-hati sekarang
subtitle dari Nizani.semoga terhibur.